Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu amo o jeito que ele saiu.
i love the way it turned out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu te amo do jeito que você é.
i love the way you are.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu amo o jeito como você me surpreende.
i love the way you surprise me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mas eu amo o jeito que ela está colocada.
but i quite love the way it's posed.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e eu disse, "o que você faz?"
and i said, "what do you do?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
você é tão sexy bebê eu amo do jeito que você é
you are so sexy baby i love the way you are
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
que você faz?
what do you do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu amo o frio
me encanta el frío
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
eu amo o que eu sinto aqui.
i love how i feel here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu amo o que você fez com esta lista de discussão.
i love what you made with this thread.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu amo o seu nome
i love your name
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu amo o meu país.
oh, my so beautiful country!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu amo o brasil!
i love brazil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu amo o seu cabelo
i love your way
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esse é o jeito que eu gosto de raiz
that's the way i like root
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É o jeito que a música é escrita.
it’s the way the song is written.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele sabe o jeito que irá usar para lhe salvar.
he knows the way he's going to use to deliver you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que voce faz
put love at all
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: