Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
butlaw pamiling dolyares grabe
butlaw select dollars severe
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapako sa 100 dolyares ang pinakamababang buwanang sahod na kasalukuyang tinatanggap ng mga garment worker ng cambodia.
the current monthly minimum wage received by cambodian garment workers is pegged at 100 dollars.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inorganisa ang welga noong nakaraang taon upang puwersahin ang gobyerno na taasan ang buwanang pasahod, na nananatili noon sa 80 dolyares.
last year’s strike was organized to pressure the government to raise the monthly wage, which at that time stood at 80 dollars.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinaliwanag ng mga lider ng unyon na ang 177-dolyares na pinakamababang sahod na hinihingi nila ay batay sa average na buwanang gastos ng mga garment worker.
union leaders explained that the 177-dollar minimum wage demand is based on the average monthly spending of garment workers.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matapos ang paglulunsad ng pambansang welga noong disyembre, bumalik sa mga lansangan ang mga garment worker ng cambodia upang hingin ang pinakamababang buwanang sahod na 177 dolyares ng us.
after launching a nationwide strike last december, cambodia’s garment workers are back in the streets demanding a monthly minimum wage of 177 us dollars.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga pakinabang sa pag-e-export ng sektor ng pananamit ay kumakatawan sa halos ikatlong bahagi ng 15.25-bilyong-dolyares na gdp noong nakaraang taon.
export earnings of the garment sector represent about a third of the country’s 15.25-billion-dollar gdp last year.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: