Results for eu cuido de você translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu cuido de você

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu cuido de uma gata.

English

i keep a female cat.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

quando dá, eu cuido de mim.

English

whenever there is time left, i take care of myself.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu cuidarei de você.

English

i'll take care of you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu cuido do meu avô.

English

i take care of my grandfather.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu cuido do meu povo [...].

English

i look after my people ....

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

esses que eu cuido mais!

English

those are the things i care the most for!

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

mas eu sempre cuidarei de você

English

i want to say you something can you create a ff account in indian server

Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu prometo que vou cuidar de você.

English

i promise you i'll look after you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

como eu cuido da minha saúde?

English

how do i take care of my health?

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu cuidarei de ti.

English

i'll take care of you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu me viro, eu cuido delas e da casa.

English

i find a way, i take care of them and the house.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

cuide de vocÊ mesmo.....

English

take care of yourself

Last Update: 2013-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

oh, veja. você esqueceu um. eu cuido desse.

English

oh look. you have forgotten one. i will take care of it.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

- olá, tudo bem? (eu vou cuidar de você.)

English

- hello, all right? (i will take care of you.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

cuidamos 24 horas de você.

English

we take care of you 24 hours a day.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

9. cuide de você mesmo.

English

9. take care of yourself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

o senhor prometeu cuidar de você.

English

the lord has promised to take care of you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

- deixe que outros cuidem de você.

English

- let others care for you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

cuidar de

English

care for

Last Update: 2012-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

quem está cuidando de você no momento, querida

English

who is taking care of you at the moment honey

Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,787,112,623 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK