Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu ganhei mais.
i made more money.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ele ganhou a apelação.
he won the appeal.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quantos premios ele ganhou
awards
Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 8
Quality:
ele ganhou muitas competições.
he won many competitions.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
onde ele ganhou admiradores devotados
where he won devoted admirers
Last Update: 2012-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
de mim ele ganhou um livro.
he was given a book by me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ele ganhou uma medalha de prata.
he won a silver medal.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu ganhou também vê-lo nu mel
i won too see you naked honey
Last Update: 2016-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele ganhou a medalha bruce, em 1950.
he won the bruce medal in 1950.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele ganhou 13 jogos seguidos à época.
he had a 13 games winning streak at the time.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em julho, ele ganhou o campeonato intercontinental.
he has also held the world heavyweight championship twice.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu posso pontificated, mas eu ganhei o argumento.
i may have pontificated, but i won the argument.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele ganhou 4.090€ e o nosso respeito.
he won €4,090 and our respect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você ganhou a eleição, mas eu ganhei a contagem.
you won the election, but i won the count.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durante este período, ele ganhou muitos primeiros lugares.
during this period he won many first places.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não acabou até que eu ganhe
it's not over until i win
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: