Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu nem sei quem é ela.
i don't even know who she is.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nem sei quem e vc
i am indian
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quem é vc
how is my number
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ola quem é vc
i am a indian, you are joined in instabook group
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sei quem sou.
i know who i am.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oii quem é vc
am emmanuel your friend
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou bem é vc
a minha família tá boa
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não. nem sei quem você e
everything great with you
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É vc?
traduz pra mim
Last Update: 2018-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu nem sei o que é um registro médico.
i don't even know what a medical record is.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu nem sei por onde começar.
i don't even know where to begin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não É vc
yes it is baby
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu nem sei o nome de todas.
i can't even name them all.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eo nem sei flaa
i don't even know what you're talking about
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obgd qm é vc?
am michael by name
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bem obrigada é vc
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
—ta, mas... eu nem sei como lhe agradecer.
-ok, but... i do not know how to thank you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: