Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu adoro comer chocolate
i love to eat chocolate
Last Update: 2013-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vou comer chocolate.
i will eat chocolate.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no inverno, eu gosto de comer chocolate.
in winter i like to eat chocolate.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não pude comer peixe quando eu era criança.
i couldn't eat fish when i was a child.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom conhece uma mulher que não gosta de comer chocolate.
tom knows a woman who doesn't like to eat chocolate.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não coma chocolate
don't eat much chocolate !
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mantenha a calma e coma chocolate
keep calm and eat chocolate
Last Update: 2018-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porém, kaede descobre que mirmo prefere comer chocolate e criar confusão ao invés de ajudá-la.
kaede soon finds out that mirumo prefers eating chocolate and creating mischief over helping kaede.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
um dos nossos tratamentos de marca com chocolate!
one of our signature chocolate treats!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estes querem que o chocolate se mantenha como chocolate.
they want chocolate to remain chocolate.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
certos alimentos e substâncias como chocolate ou creme dental.
certain foods and substances such as chocolate or toothpaste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu nunca tinha tentado o café com chocolate juntos, e eu fiquei muito satisfeito .. bom !!!
i had never tried the coffee with chocolate together, and i was really satisfied .. good !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entre um dos melhores com sabor, com chocolate e creme irlandês.
among one of the best flavored, with chocolate and irish cream.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chocolates, produtos envolvidos com chocolate, sucedâneos e produtos envolvidos com sucedâneos
chocolate, chocolate-coated products, substitutes and products coated with substitutes
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
em seguida, todo o bolo é coberto com chantili, e decorado com chocolate.
the whole cake is also covered with whipped cream and decorated with chocolate.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o sabor amargo de norvir solução oral pode ser melhorado se for misturado com leite com chocolate.
the bitter taste of norvir oral solution may be better if it is mixed with chocolate milk.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
o sabor amargo da solução norvir pode ser reduzido misturando-a com leite com chocolate.
the bitter taste of norvir solution may be lessened if mixed with chocolate milk.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: