Results for eu sofri do efeito translation from Portuguese to English

eu gosto do efeito.
i like the effect.

lei do efeito
law of effect

tamanho do efeito
effect size

"sim, eu sofri".
"yes, i suffered."

teoria do efeito retificador
theory of rectification effect

redução do efeito antihipertensor.
reduction of the antihypertensive effect.

eu sofri uma queimadura muito séria.
i was burned very badly.

a violência que eu sofri foi do próprio marido que eu arrumei.
the violence i suffered was from the man i married.

aí, de 2000 pra cá, eu sofri o acidente.
from 2000 on, i suffered the accident.

não sei se é por causa do abuso que eu sofri, entendeu?
i don’t know if it is because of the abuse i suffered, you know?

então, automaticamente, eu sofri um preconceito e criei outros preconceitos. ...
then, automatically, i felt discriminated against and i created other prejudices. ...

Às vezes pedem endereço e eu não sei escrever, eu sofri por isso."
sometimes they ask me my address and i can't write it down.

e assim, eu não procurei ajuda nenhuma, eu sofri calada, chorei, chorei...
so, i did not seek for any help, i suffered quietly, i cried and cried...

a primeira semana até eu me adaptar à medicação, meu organismo se adaptar, eu sofri bastante.
the first week until i adapted to the medication, my body adapted i suffered greatly.

sim amor eu sofro de enchaqueca
yes love i suffer from enchaqueca

eu sofro com essas coisas.
i suffer with these things.

eu sofro de cansaço de galeria.
i'm suffering from gallery fatigue.

o debian não sofre do segundo problema.
debian does not suffer the latter problem.

as regiões que sofrem do efeito estatístico ligado à redução da média comunitária na sequência do alargamento da união beneficiarão de uma substancial ajuda transitória para concluir o respectivo processo de convergência.
regions suffering from the statistical effect linked to the reduction in the community average following enlargement of the union will benefit for that reason from substantial transitional aid in order to complete the convergence process.

-se sofre do síndrome de ovário policístico.
-if you have polycystic ovary syndrome.