From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu tô fudendo
i don't fuck myself
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
eu tô fudendo
i don't give a fuck
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tô pouco me fudendo
i don't give a damn
Last Update: 2024-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tô por fora.
you can count me out.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"eu tô aposentado.
"i'm retired.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e hoje eu tô aqui.
and today i am here.
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t: eu tô e você?
t: i am, and you?
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agora eu tô grávida dele.
now i'm pregnant by him.
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por que que eu tô tratando?
why am i being treated?
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tô sofrendo kkkk te gay e
blow upon blow
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tô acostumado com clima frio.
i am accustomed to cold weather.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tô saindo bem mais animado..."
i'm leaving and feeling a lot better..."
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu tô com o gil, e já assinei.
i am with gil, and already signed.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas agora eu tô achando muito bom.
but now i think it's very good.
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
se eles realmente dissessem isso. eu tô fora.
if they -- if they -- if they actually -- if they actually said that, i'm getting out.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impossível, não tem como..., mas eu tô feliz.
impossible, there’s no way…, but i’m happy.
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"falar que eu tô boa, eu num tô não.
"to say that i'm well is not true, because i'm not.
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hoje parece que eu tô tendo retorno, né?
today it looks like i'm receiving feedback, right?
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tô precisando saber mesmo de mim, entende?
i need to learn about myself, you know what i mean?
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
muita gente luta e tal... eu tô falando sério!
a lot of people fight and such ... i’m serious!
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: