Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quero dormir com você
wanna sleep with you
Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu também quero falar mais com você et
i also want to talk to you more and more
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quero dormir de conchinha com você
you want to spoon sleep
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
também quero você
qual aplicativo?
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu quero dormir.
i want to sleep.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu também quero!
i also want it!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu só quero dormir.
i just want to sleep.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu também quero participar
i want to attend too!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não vou dormir com você.
i'm not going to sleep with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu também quero te beijar
i want to kiss you too
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu também quero essa camisa.
i want that shirt too.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu também quero a sua opinião.
i want your opinion, too.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
também quero
do you want to pay your neighbor now?
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você está certo meu amor eu também quero
amor
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quer dormi comigo
want to sleep with me
Last Update: 2015-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu também quero o mesmo, por favor.
i'd also like the same, please.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu quero acreditar, e vocês também querem.
i want to believe, and you do too.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu também quero tocar os corações das pessoas.
i also want to touch the hearts of people.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado voce tambem querida
as friend
Last Update: 2014-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu também quero aderir a este princípio de dois em um.
i should also like to subscribe to this idea of making two into one.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: