Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
falamos mais tarde
i'm at work and i was busy.
Last Update: 2017-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nn falamos mais tarde
nos falamos mais tarde
Last Update: 2013-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muitos beijos
many kisses
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muitos beijos!!!!!!
muitos beijos!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muitos beijos para voce
lots of kisses for you
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais tarde, muitos optam por uma bela refeição.
later in the day, many people like to have a good meal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muitos beijos e obrigada!!!!!!
muitos beijos e obrigada!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muitos beijos pra você querida obrigada
many kisses for you dear, thank you
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
querido, vou ter que sair um pouquinho, falamos mais tarde ok!
honey, i'm going to have to get out a bit, talk to you later okay!
Last Update: 2015-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como se escreve muitos beijos em ingles
how to spell many kisses in english
Last Update: 2016-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muito sono até mais tarde
much much later...
Last Update: 2018-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vieram muito mais tarde.
these came in much later.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quero te dar muitos beijos, muito amor e muito carinho
to fill you with kisses, love and affection
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muito beijos
many kisses
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muito beijos!!!!
muito beijos!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vou dormir, beijos meu amor, fica com deus, até mais tarde...
i'm going to bed, kisses my love is with god, until later ...
Last Update: 2015-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
falamos mais tarde com o gerente da american airlines e ele nos disse que estavam carregando o avião quando o terremoto aconteceu.
we spoke later with the manager of american airlines, and [he said] they were loading that plane when the earthquake struck.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como sempre, obrigado por seu interesse e a gente se fala mais tarde!
as always, thanks for your interest and we’ll talk to you later!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bom dia, eu quero voce muito. beijos
good morning, my dear friend
Last Update: 2015-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: