Results for fazer acontecer o que translation from Portuguese to English

como fazer acontecer?
how can it be made to happen?

negativa fazer acontecer!
bad thing do happen!

o que devemos fazer se acontecer o pior?
what are we supposed to do if the worst comes to the worst?

acontecer o que é que vai impostos»?
sales if there are no more

se isso acontecer, o que virá a seguir?
if that happens, what happens next?

só precisamos de sua ajudar para fazer acontecer.
we just need your help in making it happen.

chega uma hora em que você tem de fazer acontecer.
there comes a time when you must take matters into your own hands.

bom, não basta sonhar, é preciso fazer acontecer.
well, just to dream is not enough; things must be caused or helped to happen.

mas a maior obrigação é fazer acontecer o desejo do povo que o elegeu, agindo pela lei, conforme a lei.
but the biggest obligation of all is to carry out the will of the people who have entrusted you with the country, acting within the law.

isso é algo que estamos a ajudar os nossos aliados a fazer acontecer o mais rápido possível.
that is something we are assisting our allies to bring about as soon as possible.

o suspeito imediato foram os turcos, porque só os turcos tinham todas as peças para fazer acontecer o que aconteceu.”
the immediate suspect was the turks, because they had all the pieces to make it happen.’

infelizmente, aconteceu o que receávamos.
unfortunately, what has happened is what we feared.

os comportamentos positivos evidenciam atitudes de comprometimento dos profissionais para fazer acontecer o trabalho, apesar das diversas dificuldades.
positive behaviors underline the attitudes toward commitment shown by the professionals trying to get the job done, despite various difficulties.

o que aconteceu? o que mudou?:
the grandmother probably has more rights than an uncle?

sempre perto, aconteça o que acontecer
we are close whatever happens

infelizmente tal não aconteceu, o que lamento.
unfortunately this did not occur, and i regret this.

agradece a experiência, aconteça o que acontecer.
be thankful for the experience, no matter what happens.

aconteceu o que esperávamos: a crise alastrou.
what we had expected came to pass: the crisis has expanded.

o que aconteceu? o carro está ficando lento.
what happened? the car's slowing down.

aconteça o que acontecer, estas têm de ser mantidas.
whatever happens, these must be retained.