Results for feudal translation from Portuguese to English

feudal
feudalism

servidão feudal
serfdom

"feudal germany".
"feudal germany".

* a feudal motte.
* a feudal motte.

e o sistema feudal?
shouldn't the feudal system be destroyed?

"feudal society", 2nd ed.
"feudal society", 2nd ed.

um sistema feudal evolui.
a feudal system evolves.

"feudal germany, volume ii".
"feudal germany, volume ii".

que faz então o senhor feudal?
what does the feudal lord then do?

achamos o mesmo no estado feudal.
we find the same thing in the feudal state.

a opressão imperialista e a opressão feudal.
imperialist oppression and feudal oppression.

pullman ruled the town like a feudal baron.
pullman ruled the town like a feudal baron.

34 (1906):* "japanese feudal laws: the ashikaga code.
34 (1906)* "japanese feudal laws: the ashikaga code.

isso marcou o início do domínio feudal que se deu até 1778.
this saw the beginning of the domination of small feudatories which continued until 1778.

da mesma maneira, também se fundiram com o sistema feudal.
in the same way, they also merged with the feud system.

a população festejou destruindo o castelo, símbolo do poder feudal.
the population celebrated by destroying the castle; a symbol of feudal power.

de diferente que, hoje, não terão pela frente uma dinastia feudal atrasada.
today, however, they are not facing a backward feudal dynasty.

* 1583 - nakagawa kiyohide, senhor feudal japonês (n. 1556).
1500)*1583 – nakagawa kiyohide, japanese daimyo (b.

a economia rural era feudal; nas cidades a economia era organizadas em guildas.
the rural economy was based on the manor; in urban areas economic activity was organized around guilds.

;ussuraum dos países pouco lembrados, ussura é muito parecido rússia feudal.
; "ussura": one of the most often forgotten countries, ussura is much like feudal russia.