Results for financiamentodo translation from Portuguese to English

financiamentodo estado
national funding esf private funding (')

obviamente, a própria naturezadestes instrumentos de financiamentodo desenvolvimento conduz a que oseu contributo para a viabilidade financeira global da fi só se evidencie decorridos alguns anos.
2 0 0 overall financial viability nancial resources, but rather a lack of the if will not become apparent for some of capacity to take on risk. the if

há que estabelecer um equilíbrio e uma programação adequados para a diminuição da dívida pública, a redução dos impostos e a prossecução do financiamentodo investimento público em domínios-chave.
an appropriate balance and sequencing have to be drawn between running down public debt, cutting taxes andcontinuing to finance public investment in key areas.

—na fase que antecedeu a realização da conferência de monterrey sobre financiamentodo desenvolvimento, a união estabeleceu compromissos claros para aumentar aajuda pública ao desenvolvimento, prometendo disponibilizar 20 mil milhões deeuros até 2006.
—in the run-up to the monterrey conference on financing for development, the unionestablished clear commitments to increase the eu’s official development assistance(oda) providing an additional eur 20 billion by 2006.

& no âmbito do procedimento de consulta, sobre a revogação da directiva 72/462/cee relativa a problemas sanitários e de polícia sanitária, na importação de animais das espécies bovina e suína e de carnes frescas provenientes de países terceiros; a tributação dos produtos energéticos e da electricidade; o acordo entre a comunidade europeia e a confederação suíça sobre a tributação dos rendimentos da poupança; os pagamentos de juros e royalties efectuados entre so- no domínio orçamental, o parlamento aprovou resoluções sobre o financiamentodo fundo de solidariedade da união europeia; o projecto de orçamento rectificativo n.º 5/2004 da união europeia para o exercício de 2004; a protecção dos interesses financeiros das comunidades e luta contra a fraude — relatório anual 2002; o projecto de orçamento rectificativo n.º 4/2004 — revisão do estatuto dos funcionários
¡partnerships between the public and privatesectors to reduce the harm from organised crime:resolution adopted (→point 1.4.27).