From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu fiquei sem ar.
i ran out of breath.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sem conexão com a internet
no internet connection
Last Update: 2012-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fiquei sem dinheiro, sobrecarregado, disposto a desistir.
i was broken, burdened, willing to give up so much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nessa altura, fiquei sem voz.
this time, i was breathless.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fiquei sem dinheiro para o ônibus.
i ran out of money for the bus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a net ta ruim
ta bom entao
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a net ta falhando
minha net esta falhando
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fiquei sem fôlego após correr escadas acima.
i'm out of breath after running up the stairs.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: