Results for fundo de renda fixa translation from Portuguese to English

renda fixa
fixed income

imposto de renda
income tax

fundo de vencimento fixo
term trust

o mercado de renda fixa também viveu dois momentos diferentes ao longo do ano.
the fixed income market also experienced different moments during the year.

este programa irá permitir que você a obrigações de valor e gestão de carteiras de renda fixa.
this program will allow you to value bonds and manage fixed income portfolios.

4540 montador fixo, reembolso entre instituições titular de pensão ou de renda
4036-1 4036-2 national of a member state, united kingdom legislation death grant, definition of terms, pension

em contraste, encontraram diferenças e identificaram um caráter híbrido dos fundos imobiliários para os fatores de renda fixa e variável.
in contrast, found differences and identified a hybrid nature in real estate funds for fixed and variable income factors.

redução de rendas
rent rebate

acréscimos de rendas:
pension increases:

já os fundos de renda variável possuem, como principal "benchmark", o Índice bovespa.
many passive funds are index funds where the fund tries to mirror the market as a whole.

nos investimentos em títulos de renda fixa de emissão de empresas privadas, devem ser incorporados critérios de responsabilidade social, ambiental e ética na avaliação dos emissores.
there must be observed criteria of social, environmental and ethical responsibility in the evaluation of the issuers when considering investments in fixed income notes issued by private companies.

as baixas margens de lucro em comparação a outros mercados de renda fixa (mas os lucros podem ser elevados devido ao volume de negociação muito grandes)
the low margins of profit compared to other markets of fixed income (but profits can be high due to very large trading volumes)

este é um empréstimo de renda fixa para a compra de um ativo real (tais como imóveis ou um veículo), com uma taxa fixa de lucro determinado pela margem de lucro.
this is a fixed-income loan for the purchase of a real asset (such as real estate or a vehicle), with a fixed rate of profit determined by the profit margin.

o id etf se diferencia dos etfs tradicionais de renda fixa, pois a stn irá emitir a cesta de títulos que irá compor a carteira dos fundos de Índice no momento da sua criação em igual proporção àqueles que integram o índice de referência.
the id etf differs from traditional fixed income etfs; upon its creation, the stn will issue the underlying basket of securities to compose the portfolio of index funds in equal proportion to those that make up the benchmark index.

a figura 1 amplia a visualização da evolução anual do coeficiente regressor ibovespa analisado pelo teste t de student para os fundos de renda fixa e os fundos multimercado long & short neutro.
figure 1 magnifies the view of the annual evolution of the ibovespa regressor coefficient analyzed by student's t test for fixed income funds and neutral long & short multimarket funds.

após a crise de 2008, o mercado de renda-fixa internacional expandiu-se de forma considerável, impulsionado, principalmente, pela rápida queda das taxas das treasuries americanas.
after the 2008 crisis, the international fixed-income market has been considerably expanded, mainly driven by the rapid fall in u.s. treasuries rates.

da forma como está apresentado, tem-se um panorama sobre as alocações dos fundos de renda fixa e dos fundos multimercados, o que pode auxiliar na melhor compreensão do papel da gestão ativa para os investidores institucionais de economias emergentes.
just as it is presented, there is a panorama of the allocation of fixed income funds and multimarket funds, which can help understanding the role of active management for institutional investors in emerging economies.

foram criados os fatores multim e rendafixa com o propósito de refletir a média diária de retornos para os fundos da amostra, sendo que multim se refere à média diária de retornos para todos fundos multimercados durante todo o período analisado e rendafixa se refere à média diária de retornos para todos os fundos de renda fixa durante todo o período analisado.
the factors multim and fixedincome were created with the purpose of reflecting average daily returns for the sample funds, and multim refers to the daily average returns for all multimarket funds throughout the period analyzed and fixedincome refers to the daily average returns for all fixed income funds within the whole period under analysis.

ademais, os resultados evidenciaram persistência de exposição aos fatores referentes à média diária de retornos para os fundos da amostra, sendo multim para os fundos multimercados long & short neutro e rendafixa para os fundos de renda fixa.
in addition, the results showed persistence of exposure to factors related to the average daily returns for funds in the sample, with multim for neutral long & short multimarket funds and fixedincome for fixed income funds.

evidencia-se na tabela 2 o total de 414.406 observações diárias com valores próximos para as médias da rentabilidade dos fundos de investimentos em renda fixa 0,042 e em multimercados long & short neutro 0,040.
table 2 displays the total of 414,406 daily observations with values ​​close to the average profitability of the fixed income investment funds 0.042 and neutral long & short multimarket funds 0.040.