Results for gael translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

gael

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

partido fine gael

English

fine gael

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

gael kleag de chalendar

English

gael kleag de chalendar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

gael de chalendar aka kleag

English

gael de chalendar aka kleag

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

seus descendentes foram guilherme e raul de gael.

English

#raoul ii de gael, seigneur of gael and montfort.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a delegação do fine gael apoiou estes relatórios com reservas.

English

the fine gael delegation supported these reports with caveats.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

historicamente, têm quase sido sempre os partidos fianna fáil e fine gael.

English

historically the two largest parties have nearly always been fianna fáil and fine gael, and so the position of leader of the opposition has alternated between them.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

*É o melhor amigo de gael garcía bernal desde a infância.

English

==filmography====references====external links==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

casado com a atriz vanessa lóes, eles têm 3 filhos, gael, cora e pilar.

English

"thiago is married to the actress vanessa lóes, and they have one son, gael, and two daughters: cora and pilar.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

ele seguiu comuma vitória sobre fernando verdasco e depois teve outra vitóriasobre o francês gael monfils nas quartas de final.

English

he followed this up with a win over fernando verdasco and then recorded a five set victory over frenchman gael monfils in the quarter-final, which saw murray rise to world no.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

por todas estas razões, os meus colegas no fine gael e eu apoiaremos o nosso governo.

English

for all these reasons, my colleagues in fine gael and i will be supporting our government.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

== resultados eleitorais ===== eleições europeias =======*sítio oficial*young fine gael

English

it was previously held by dublin north–central td richard bruton from 2002 until 2010.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

todavia, creio que nem sequer os piores inimigos do partido fine gael quereriam a senhora deputada banotti presa durante quinze anos por tal facto.

English

however, i do not think even the worst enemies of fine gael would wish mrs banotti to be locked up for 15 years for that.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a little bit of heaven () é um filme de 2011 do gênero comédia romântica, estrelado por kate hudson e gael garcia bernal.

English

a little bit of heaven (formerly titled "earthbound") is a 2011 romantic comedy directed by nicole kassell and starring kate hudson and gael garcía bernal.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

com estas propostas, o fine gael tenta fazer face às causas profundas do "não” irlandês.

English

with these proposals fine gael is attempting to address the root causes of the irish 'no'.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

gael garcía bernal (guadalajara, 30 de novembro de 1978) é um ator, produtor e diretor mexicano.

English

gael garcía bernal (; born november 30, 1978) is a mexican film actor, director, and producer.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

(c) 2006 gael de chalendar (aka kleag), (c) 2002-2006 autores do modelador de uml umbrello

English

(c) 2001 paul hensgen, (c) 2002-2006 umbrello uml modeller authors

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,857,581 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK