Results for gemendo de dor nas costas translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

gemendo de dor nas costas

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

dor nas costas

English

backache

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 15
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

estou morrendo de dor nas costas.

English

my back is killing me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

-passei a noite urrando de dor nas costas;

English

-i spent the night howling with pain in my back;

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a maioria dos doentes tinha um diagnóstico principal de dor nas costas.

English

the majority of patients had a primary diagnosis of back pain.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

para a maioria dos especialistas, dor nas costas é sinônimo de dor lombar.

English

for most experts back pain is synonymous of low lumbar back pain.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

alberto sofreu de dores nas costas e pernas durante suas últimas semanas.

English

in his final weeks albert suffered from pains in his back and legs.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

as vezes o meu filho queixava-se de dores nas costas e cansaço.

English

my son would sometimes complain about backaches and fatigue.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,770,593,144 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK