Results for gestor de negocios translation from Portuguese to English

gestor de ecrã
display manager

gestor de ficheiros
file manager

gestor de programas...
scripts manager...

gestor de arranque:
boot manager:

gestores de frota
fleet managers

gestores de metadistritos.
metadistrict managers.

* papéis específicos: arquiteto de negócios, gestor de qualidade, integrador de sistema, etc.
* specialist roles business architect, quality manager, system integrator, etc.

assim, serviriam como parâmetro adicional de negociação física e orçamentária entre gestor de unidade e gestor de saúde, ou órgão financiador.
thus, they can serve as an additional parameter in physical and budget negotiations between unit managers and health managers, or funding agencies.

deveríamos confiar o orçamento comunitário a um empresário bem sucedido, a um pequeno gestor de negócios diligente, a uma dona de casa sensata!
that is not provided for in the treaty and if the wemheuer report's objective was to allow that, then it should have been stated when it was presented.

exemplo do cálculo do volume de negócios das sociedades gestoras de participações financeiras
the following additional deuils are required:

isso porque os gestores de ti têm conhecimento profundo de si e visão ampla dos processos de negócios.
it managers possess a profound knowledge of is and a broad understanding of business processes.

o cwt solutions group elaborou algumas perguntas que gestores de viagens devem fazer para se prepararem para a época de negociações com os hotéis.
cwt solutions group has drawn up some questions travel managers should ask as they prepare for the hotel negotiation period.

o cálculo do volume de negócios para sociedades gestoras de participações financeiras como acima descrito pode revelar-se oneroso na prática.
turnover calculation for financial holding companies as described above may in practice prove onerous.

contudo, as comissões obtidas com a gestão dos patrimónios devem ser incluídas, enquanto ul, no volume de negócios de uma sociedade gestora de fundos.
however, commission generated by asset management should be counted, as such, as turnover of a fund management company.

na prática, é necessário considerar inicialmente o volume de negócios (não-consolidado) da sociedade gestora de participações financeiras.
in practice, the turnover of the financial holding company (non-consolidated) must first be taken into account.