Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grammaire kryz.
grammaire kryz.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"grammaire copte".
"grammaire copte".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
grammaire de la langue haya.
grammaire de la langue haya.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"grammaire, dialogues et dictionnaire touaregs".
grammaire, dialogues et dictionnaire touaregs.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(1990a) grammaire de la langue de païta.
(1990a) grammaire de la langue de païta.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
em 1900 escreveu "commentaire sur la grammaire espéranto".
in 1900, he wrote the "commentaire sur la grammaire espéranto".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"grammaire copte: bibliographie, chrestomathie et vocabulaire".
"grammaire copte: bibliographie, chrestomathie et vocabulaire".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* jean-léopold diouf: "grammaire du wolof contemporain".
* jean-léopold diouf: "grammaire du wolof contemporain".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"Éléments de grammaire dialectale copte: bohairique, sahidique, achmimique, fayoumique".
"Éléments de grammaire dialectale copte: bohairique, sahidique, achmimique, fayoumique".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"grammaire comparée des variétés coloniales du français populaire de paris du 17e siècle et origines du français québécois.
"grammaire comparée des variétés coloniales du français populaire de paris du 17e siècle et origines du français québécois.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* mamadou cissé: ""revisiter "la grammaire de la langue wolof" d'a.
* mamadou cissé: ""revisiter "la grammaire de la langue wolof" d'a.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* chaîne, marius, "grammaire éthiopienne", nouvelle édition, beyrouth: imprimerie catholique 1938.
beyrouth (beirut): imprimerie catholique 1907, 1938 (nouvelle édition).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kobes (1869), ou étude critique d'un pan de l'histoire de la grammaire du wolof".
kobes (1869), ou étude critique d'un pan de l'histoire de la grammaire du wolof".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
", texts por armand seggian and music por jacques pezet, 1964#"la chanson de tessa", texts por jean giraudoux and music por maurice jaubert, 1965#"ne vous mariez pas les filles", textos por boris vian e música por alain goraguer, 1964#"si les eaux de la mer", texts por bernard dimey and music por henri salvador, 1965#"les papillons noirs", um dueto com serge gainsbourg, textos e música por serge gainsbourg, 1966#"ballade des oiseaux de croix", texts and music por serge gainsbourg, 1966#"chanson sur une seule note", french adaptation por eddy marnay of "samba de una nota so" dos textos brasileiros por newton mandonga, música por antonio carlos jobim, 1962#"sans toi", texts por agnès varda and music por michel legrand do filme "cléo from 5 to 7", 1963#"un soir", texts por bernard dimey and music por henri salvador, 1964#"la marche arrière", texts por boris vian and music por henri salvador, 1964#"je croyais", adaptation por hugues auffray and georges aber from "yesterday" por john lennon and paul mccartney, 1966#"la grammaire et l'amour", texts and music por guy bontempelli, 1966#"la chabraque", texts por marcel aymé and music por guy béart, 1960#"marie d'aquitaine", texts por rené ruet and music por andré grassi, 1962#"cherbourg avait raison", texts por jacques larue and eddy marnay, music por guy magenta, 1961#"la chanson des vieux amants", texts por jacques brel and music por gérard jouannest, 1967#"le bleu de l'été", adaptação francesa por henri contet de "green leaves of summer" dos textos americanos de paul francis webster, música por dimitri tiomkin do filme "alamo", 1961#"timoléon le jardinier", textos e música por roger riffard, 1960
", texts by armand seggian and music by jacques pezet, 1964#"la chanson de tessa", texts by jean giraudoux and music by maurice jaubert, 1965#"ne vous mariez pas les filles", texts by boris vian and music by alain goraguer, 1964#"si les eaux de la mer", texts by bernard dimey and music by henri salvador, 1965#"les papillons noirs", a duo with serge gainsbourg, texts and music by serge gainsbourg, 1966#"ballade des oiseaux de croix", texts and music by serge gainsbourg, 1966#"chanson sur une seule note", french adaptation by eddy marnay of "samba de una nota so" from the brezilian texts by newton mandonga, music by antonio carlos jobim, 1962#"sans toi", texts by agnès varda and music by michel legrand from the movie "cléo from 5 to 7", 1963#"un soir", texts by bernard dimey and music by henri salvador, 1964#"la marche arrière", texts by boris vian and music by henri salvador, 1964#"je croyais", adaptation by hugues auffray and georges aber from "yesterday" by john lennon and paul mccartney, 1966#"la grammaire et l'amour", texts and music by guy bontempelli, 1966#"la chabraque", texts by marcel aymé and music by guy béart, 1960#"marie d'aquitaine", texts by rené ruet and music by andré grassi, 1962#"cherbourg avait raison", texts by jacques larue and eddy marnay, music by guy magenta, 1961#"la chanson des vieux amants", texts by jacques brel and music by gérard jouannest, 1967#"le bleu de l'été", french adaptation by henri contet of "green leaves of summer" from the american texts of paul francis webster, music by dimitri tiomkin from the movie "alamo", 1961#"timoléon le jardinier", texts and music by roger riffard, 1960
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting