Results for hellhammer translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

hellhammer

English

hellhammer

Last Update: 2014-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a banda também pediu a hellhammer para tocar ao vivo para eles, mas blomberg recusou.

English

the band also asked hellhammer to play live for them, but blomberg refused.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

hellhammer foi uma banda suíça que faz parte das fundações do black/death metal.

English

they are regarded as a key influence on black metal, and one of the founders of death metal.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a prowling death records foi criada originalmente como um selo underground que publicou as demos do hellhammer entre 1983 e 1984.

English

prowling death records originally was the self-founded underground label which released the hellhammer demos and managed hellhammer's career in 1983 and 1984.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

== carreira ==juntamente com bruce day e steve warrior formou a seminal banda de metal hellhammer em 1982.

English

==career==together with bruce day and steve warrior, he formed the seminal metal band hellhammer in 1982.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

quando hellhammer decidiu reunir novamente o mayhem, em 1995, após as mortes dos membros dead e euronymous, ele convidou maniac para retornar como vocalista da banda.

English

when hellhammer decided to revive mayhem in 1995 after the deaths of both euronymous and dead and the imprisonment of count grishnakh, he invited maniac to return as the band's vocalist.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

de acordo com para hellhammer: ""antes dos shows, dead enterrava suas roupas para que pudessem começar a apodrecer e obter aquele cheiro grave.

English

according to hellhammer:"before the shows, dead used to bury his clothes into the ground so that they could start to rot and get that grave scent.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

===com dead (1988-1991)===depois de duas breves substituições, as posições de vocalista e baterista foram preenchidas por dead e hellhammer.

English

===with dead (1988–1991)===after two brief replacements, manheim and maniac's positions were filled by swedish vocalist per yngve ohlin ("dead") and local drummer jan axel blomberg ("hellhammer").

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

jan axel blomberg (nascido em 2 de agosto de 1969 em trysil, noruega), mais conhecido como hellhammer, é um baterista ganhador de quatro prêmios spellemannprisen.

English

jan axel "hellhammer" blomberg (born august 2, 1969, in trysil, norway) is a norwegian heavy metal drummer.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

" o vocalista ronny hansen comentou a performance de blomberg:== faixas ==# rites of death# old times cruelty# via dolorosa# raade# the crown i carry# betrayed# vale of tears# the return# as i die# mitt hjerte== créditos ==*"vrede" (ronny hansen) - vocal*"vemod" (lars stokstad) - guitarra*"gard" (vegard undal) - baixo*"sygmoon" (morten sigmund mageroy) - teclado*"hellhammer" (jan alexel von blomberg) - bateria*ann-mari edvardsen - backing vocalgravadora: endtime productions

English

an example of the lyrics of "betrayed" from the album "the forsaken":==track listing==# rites of death - 4:14# old times cruelty - 3:56# via dolorosa - 5:09# raade - 3:28# the crown i carry - 4:52# betrayed - 4:21# vale of tears - 5:52# the return - 4:47# as i die - 4:51# mitt hjerte - 3:18==references====external links==*"the forsaken" at metal archives

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK