Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
londres: a & c black.
london: a & c black.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aqui vou eu.
there i go.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ela foi de londres a paris.
she went from london to paris.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
lá vou eu, então.
off i go, then.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uma viagem de londres a nova iorque.
one journey from london to new york.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reunião em londres, a 2 e 3 de maio.
meeting in london on 2 and 3 may.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
foi recentemente inaugurada, em londres, a sede da emea.
the emea london office has just been formally opened.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quando vou eu, eu vou acordar
when i am going, i am going to wake up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"e lá vou eu de novo..."
"here i come again... "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
estude no centro de londres, a capital real e multicultural.
study in central london, the regal and multicultural capital city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como vou eu controlar a inglaterra?
how can i control britain?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o sistema será lançado em londres a 14 de novembro de 2005.
the scheme will be launched in london on 14 november 2005.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
realiza-se em londres a segunda cimeira europa-Ásia.
the second europe-asia summit is held in london, united kingdom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
os trens que partem de paddington de londres a cada 15 minutos.
trains departing from london paddington every 15 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
atravesse a europa, de londres a moscou, no rastro de uma organização criminosa.
track a criminal crew across europe, from london to moscow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
morreu em carlton house, londres, a 13 de maio de 1768, solteira e sem descendência.
princess louisa died, at carlton house, london, on 13 may 1768, unmarried, and without issue, at the age of 19.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ana campbell nasceu em londres a 22 de maio de 1970 e é uma supermodelo inglês.
ana campbell was born in london to may 22, 1970 and is an english supermodel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
** celebra-se em londres a primeira assembleia geral das nações unidas.
*1946 – the first general assembly of the united nations opens in london.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
apoiando a vinda de quentin skinner, da universidade de londres (a organização desta palestra
supporting the costs of the visit by quentin skinner, from the university of london (the organisation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
em londres, a troca da guarda é garantida ! londres tem mais do que uma carta na manga.
wearing its traditions proudly, london has embraced the future! london has more than one trick up its sleeve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: