Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cação de coentrada
coriander dogfish
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Óleo de coentro
coriander oil
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sementes de coentro
coriander seed
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 49
Quality:
Reference:
lula: de investimento.
lula: no. of investment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nem nas sementes de coentro
or in the coriander seed
Last Update: 2015-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
especificaÇÕes do Óleo de semente de coentros
specification of coriander seed oil
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a utilização do óleo de semente de coentros deve ser autorizada sem prejuízo das disposições previstas nesta legislação.
the use of coriander seed oil should be authorised without prejudice to the requirements of this legislation.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e aquilo era uma lula de humboldt, uma lula de humboldt adolescente, com cerca de 1 metro.
and that was a humboldt squid, a juvenile humboldt squid, about three feet long.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o óleo de semente de coentros é um óleo que contém glicéridos de ácidos gordos produzido a partir de sementes de coentros, coriandrum sativum l.
coriander seed oil is an oil containing glycerides of fatty acids that is produced from the seeds of the coriander plant coriandrum sativum l.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o próprio capital não foi categórico em seu desaparecimento, ainda que tenha tentado esse feito na reforma tributária do governo lula de 2008, paralisada no congresso.
capital itself was not categorical in its disappearance, although this feat was attempted in the 2008 tax reform by lula’s government, which stalled in congress.
gomes e mal bebem juntos e mal é apresentado à bernice, a grande lula de estimação da família, e alice confessa para morticia que seu casamento com mal tem sido infeliz.
gomez and mal share a drink where mal is introduced to bernice, the family's giant pet squid, and alice admits to morticia that her marriage to mal has grown passionless.
09092000 _bar_ sementes de coentro ver as notas explicativas do sh, posição 0909, primeiro e terceiro parágrafos.
09092000 _bar_ seeds of coriander see the hs explanatory notes to heading 0909, first and third paragraphs.