Results for mais eu estou longe translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

mais eu estou longe

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu estou

English

i'm happy

Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu estou ?

English

do i change state ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estou longe da árvore.

English

i am far from the tree.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu estou bem

English

obrigado por perguntar

Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu estou bem.

English

i’m good

Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estou longe de ser feliz.

English

i am far from happy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu estou descansando

English

eu estou descansando

Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu estou feliz.

English

i am happy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu estou presente.

English

i am here.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

" eu estou desempregado.

English

i am unemployed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

blossom: eu estou!!!

English

i am!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

"eu estou alegre."

English

“i am joyful.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

hoje faz 23 dias que estou longe de minha mulher.

English

my wife and i have been away from each other for 23 days now. *

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

há quanto tempo estou longe da dita "civilização"!

English

so long have i been far away from so-called" civilization"!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

no entanto, estou longe de ser um especialista em corrida.

English

however, i am hardly an expert on running.

Last Update: 2018-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

estou longe de casa já faz um tempo, uns cinco anos agora.

English

i've not been home for quite a while, for about five years now.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não estou longe de pensar que disso depende a nossa sobrevivência.

English

i am coming close to believing that our survival depends on it.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

como liberal, estou longe de me sentir feliz com o seu alcance.

English

as a liberal i am far from happy with the scope.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ela acha que há períodos com muitas actividades, em que estou longe de casa.

English

she finds that there are periods with a lot of activities, i.e. i am away from home.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

dizer que estou longe de mim mesmo é algo como uma imaginação ou uma alucinação.

English

to say that i am away from myself is something like an imagination or a hallucination.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,779,296,956 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK