Results for mantenha congelado translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

mantenha congelado

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

congelado

English

frozen

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

mantenha afastado do congelador.

English

keep away from the freezer compartment.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

. mantenha uma lista dos alimentos congelados.

English

. keep a list of all the frozen food.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não congele a solução misturada de novoseven e mantenha-a ao abrigo da luz.

English

do not freeze the mixed novoseven solution and keep it protected from light.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não congelar. • mantenha os cartuchos dentro da embalagem exterior de cartão para os proteger da luz.

English

do not freeze. • keep the cartridges in the outer carton in order to protect them from light

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

apoiamos as novas iniciativas tomadas para resolver pelo diálogo a questão nuclear da coreia do norte, sublinhando a importância de que a rdpcn continue a respeitar as disposições da aiea e mantenha congelado o seu programa nuclear, nomeadamente, que não submeta a tratamento o combustível utilizado e que não volte a carregar os seus reactores nucleares.

English

regional organizations can make a significant contri­bution in the field of preventive diplomacy and peace­keeping, fully consistent with the un charter as well as relevant csce documents. we stress the impor­tance of the consent of all parties in peace-keeping op­erations, and reiterate the need to respect in all cases sovereignty and territorial integrity.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

congelação

English

frostbite

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 26
Quality:

Get a better translation with
7,793,890,069 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK