Results for me da comandante translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

me da comandante

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

me da´?!!!!!

English

me da´?!!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

me da leche

English

give me milk

Last Update: 2016-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

me da o seu zap

English

give me your zap

Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vai me da a buceta

English

Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

fale-me da sua família!

English

tell me about your family!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

me da um selinho por favor

English

give me a kiss please

Last Update: 2012-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nao me da um minuto de sossego

English

oh you are so fucking boring

Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ter voce loucara que me da de repente

English

you have the craziness that hits me suddenly

Last Update: 2015-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

mudei-me da bélgica para itália.

English

i have moved from belgium to italy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

domesticando-me da pouco, devo dizer.

English

i must say he has been taming me little by little.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

lembro-me da minha primeira jukola.

English

i remember my first jukola.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

como se escreve me da um beijo em ingles

English

how to write me a kiss on the english

Last Update: 2015-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

toda vez que me da saudade de casa, ouco bandazimbra

English

every time i'm homesick, i hear bandazimbra

Last Update: 2018-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

esqueci-me da questão relativa à coesão.

English

i have forgotten cohesion.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

abstive-me da votação -uma abstenção simbólica.

English

i registered a symbolic abstention.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

por exemplo, estou a lembrar-me da publicidade.

English

for instance, advertising comes to mind.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

assim que eu saí de casa, lembrei-me da chave.

English

as i left the house, i remembered the key.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

por todas as razões expostas, abstive-me da votação.

English

for all these reasons, i abstained in the vote.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ontem, apercebi-me da importância de apoiar estas pessoas.

English

yesterday, i realised how important it is to give these people power.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

apercebi-me da intenção de afastamento da lógica do produtivismo.

English

i noted the intention to move away from the logic of productivism.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,180,109,110 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK