Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meus filhos estão na escola.
my children are in school.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
meus filhos:
my children:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
os meus filhos estão no meu passaporte.
my children are on my passport.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eles estão aqui.
they are there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1: estão aqui:
1: you are here:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o que seus filhos estão brincando de mel
what are your kids playing honey
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eles estão aqui para ficar
they are here to stay
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- eles estão aqui para nós ...!
- they are here for us ...!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estão aqui alguns exemplos:
here are a few examples:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minha família está decaindo . meus filhos estão fora de controle.
my family is falling apart. my children are out of control.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ann está em casa, mas seus filhos estão na escola
do you live in a big city?
Last Update: 2018-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
os shet-i ainda estão aqui.
the shet-i are still here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aliás, se vocês estão aqui...!
in fact, if you're here...!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vocês estão aqui para me prender?
are you here to arrest me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: