Results for minha professora favorita era ... translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

minha professora favorita era de historia

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

maria é minha professora

English

maria is my teacher

Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

aquela é a minha professora.

English

that's my teacher.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

gostaria de ver minha professora de artes esta tarde.

English

i'd like to see my art teacher this afternoon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ela é minha professora (universitária).

English

she's my professor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a minha professora de francês tem a mesma idade que eu.

English

my french teacher is the same age as me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

como seria minha professora de estágio, já que havíamos tido pouquíssimo contato?

English

what would my internship professor be like? as we had had very little contact.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

como diz minha professora, não se pode agradar a gregos e troianos.

English

as my teacher says, you cannot please both greeks and trojans.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

era rosabeth moss kanther, minha professora e guru na harvard business school.

English

it was from rosabeth moss kanter, harvard business school guru and a professor of mine.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

minha professora me falou que eu devia ter passado um tempo maior preparando meu discurso.

English

my teacher told me that i should have spent more time preparing my speech.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

essa historia familiar esta ficando cada vez mais interessante. acho que minha professora vai ficar impressionada.

English

this composition is getting better. i think my teacher is going to be impressed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

professor de historia contemporànea na faculdade de ciências económicas e comerciais de

English

lecturer in contemporary history at the business studies faculty of brescia university.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

como professora de história em sua terra natal ganhava 40 euros por mês.

English

as a history teacher in her homeland, she made 40 euros a month.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

acho melhor não perguntar mais se as pessoas tao apaixonadas. acho que eu fico perguntando isso porque eu to apaixonado pela minha professora.

English

it`s better do not ask the people if they are in love. i think i keep asking that because i am in love myself, with my teacher.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a mãe de justine, françoise rosière, foi uma professora de língua francesa e de história.

English

her father is josé henin; her mother, françoise rosière, was a french and history teacher who died when justine was 12 years old.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o olho inchava e ficava vermelho, quando acordava tinha sempre o olho colado. a minha professora é que começou a dar conta da situação.

English

the eye was swollen, very red and when i woke up, the eye was always gummed. my teacher was the one who noticed the situation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

registo de histórico

English

history log

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

estudo de história natural

English

natural history study

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

0 professora adjunta de história no centro social da caixa económica das baleares (ca'n tapera).

English

0 assistant teacher of history at the social centre of the balearic savings bank (ca'n tapera).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

trabalhava no anuário de história da universidade, principalmente para dois professores muito importantes na minha formação.

English

i worked on the university's history yearbook, especially for two professors who were very important in my education.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

em um tempo queria ser professor de história.

English

at one time i wanted to be a history teacher".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,791,998,064 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK