From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yes, mirek.
yes, mirek.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
em 2002, yang jing, simon liao e mirek pawlak encontraram uma estratégia explícita de vitória para o primeiro jogador em tabuleiros de hex de tamanho 7x7.
in 2002, jing yang, simon liao and mirek pawlak found an explicit winning strategy for the first player on hex boards of size 7×7.
quero felicitar o primeiro-ministro fischer e o seu antecessor, mirek topolánek, pelos resultados obtidos numa fase particularmente difícil.
i should like to congratulate prime minister fischer and his predecessor, mirek topolánek, on the results obtained during a particularly difficult phase.
o conselho foi informado pela presidência sobre a visita de mirek topolánek, primeiro‑ministro da república checa, a jerusalém e a ramala em 23 de abril.
it was briefed by the presidency on a visit toby czech prime minister mirek topolánek jerusalem and ramallah on 23 april.
ontem, o governo do primeiro-ministro checo e presidente do conselho da ue, mirek topolánek, perdeu uma moção de confiança.
yesterday the government of the czech prime minister and eu council president mirek topolánek lost a vote of confidence.
embora o mirek não tivesse detetado o problema imediatamente e o portátil funcionasse bem, o produto não correspondia ao anunciado no momento da compra. por essa razão, o mirek foi reembolsado pela loja.
although this problem had not been obvious to him immediately, and the laptop was still functional, it nonetheless did not conform to what was advertised or agreed when he bought it. mirek was therefore able to obtain a partial refund from the shop.
senhor presidente mirek topolánek, gostaria que mais uma presidência de um novo estado-membro fosse coroada de êxito, e essa responsabilidade recai sobre os seus ombros.
mr topolánek, i would like to see another presidency by a new member state succeed. this is your special responsibility.
mirek topolánek (vsetín, 15 de maio de 1956) é um político e foi primeiro-ministro da república checa, membro do partido democrático cívico.
mirek topolánek () (born 15 may 1956) was prime minister of the czech republic from 2006 to 2009.
pelo contrário, e congratulo-me com a decisão do primeiro-ministro mirek topolánek a este respeito, pois ela é essencial para o que estamos a desenvolver.
on the contrary, and i welcome the decision of prime minister topolánek to have a discussion on this issue. this is central to what we are doing.
o mirek encomendou um computador portátil, que parecia funcionar bem. no entanto, mais de um ano depois de o comprar, apercebeu-se de que o computador tinha uma capacidade de memória inferior à prevista.
mirek ordered a laptop, which appeared to work well. however, more than a year after buying it, he discovered that it had less memory than it was supposed to have.
==membros=====Últimos membros===*franta storm - vocais e guitarras*vlasta voral - teclados===antigos membros===*tomás kohout (necrocock) - guitarras*tomás vendl (monster) - baixo*mirek valenta - bateria*honza pøibyl (silenthell) - percussão==discografia==*"the ritual murder" (demo, 1987)*"finished" (demo, 1988)*"the mass" (demo,1989)*"live in zbraslav 18.5.1989" (1989)*"the fall of idol" (demo, 1990)*"ritual" (cd, 1990)*"klavierstück" (ep, 1991)*"jilemnický okultista" (demo,1992)*"jilemnice occultist" (cd, 1992)*"Šlágry" (cd, 1995)*"ritual / jilemnice occultist" (cd, 2001) (relançamento de 2 álbuns)*master's hammer
==members=====current line-up===* františek Štorm - vocals/guitars, bass, synthesizer* tomáš kohout (necrocock) - vocal, guitars* honza přibyl - drums* silenthell - tympanum===former members===* miroslav valenta (drums)* ferenc fečo (drums)* míla křovina (guitars)* ulric for (drums)* bathory (milan fibiger) (bass)* carles r. apron (drums)==discography==* "the ritual murder" (demo, 1987)* "finished" (demo, 1988)* "the mass" (demo,1989)* "live in zbraslav 18.5.1989" (1989)* "the fall of idol" (demo, 1990)* "ritual" (lp, 1991)* "klavierstück" (ep, 1991)* "jilemnický okultista" (demo, 1992)* "the jilemnice occultist" (lp, 1992)* "Šlágry" (cd, 1995)* "ritual" / "the jilemnice occultist" (2cd, 2001; re-release of the two albums)* "ritual" / "the jilemnice occultist" (4lp, 2009; re-release of the two albums)* "mantras" (2009)* "vracejte konve na místo" (lp, 2012)* "vagus vetus" (cd, 2014)==references====external links==* official webpage* 2010 master's hammer interview