Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o que fez ele mudar de ideia?
what made him change his mind?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu ainda poderia mudar de ideia.
i could still change my mind.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
e o que fez você mudar de ideia?
what changed your mind?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
você não pode, simplesmente, mudar de ideia.
you can't just change your mind.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mas acho que ele vai mudar de ideia logo.
but i think he will change his mind soon.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muitos que agora o aprovam vão mudar de ideia.
many who now approve of him will change their minds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se você concorda ou não, não posso mudar de ideia.
whether you agree or not, i cannot change my mind.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ele mudou de ideia.
he changed his mind.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ninguém pode mudar de idéia, apenas sua boceta pode me mudar
i want to see you again
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pode ainda intervir e pode, ainda, fazer o conselho mudar de ideias.
you can still intervene and you can still change the council's mind.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference: