Results for não posso atender no momento! translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

não posso atender no momento!

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

não posso atender de momento.

English

i can’t answer your call right now.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não posso dizer nada no momento.

English

i can not say anything for the moment.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

posso te ligar no momento querida

English

can i call you at the moment honey

Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

posso chamá-lo no momento querida

English

can i call you at the moment sweetheart

Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nao posso atender agora

English

i can't answer now

Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não posso te ver no momento, querida

English

i cannot see you at the moment honey

Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não posso atender o telefone

English

sorry i'm working now ok

Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

desculpa não posso atender ligação

English

sorry i can't meet you now

Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

n�o posso.

English

n

Last Update: 2013-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

não posso atender vídeo de chamada

English

can i call you

Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não posso atender porque estou trabalho

English

i can not answer because i'm working.

Last Update: 2017-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não o posso reabrir.

English

i am unable to re-open it.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

no momento, não posso.

English

i cannot comply at the moment.

Last Update: 2012-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

se eu tiver algum problema, posso atender no meu escritório?

English

if i have some problem, can i attend my office?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

eu não posso atender a sua chamada agora desculpe

English

i can't answer your call right now sorry

Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não o posso fazer aqui.

English

i cannot do that here.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tipicamente, não o posso fazer.

English

characteristically, i am not able to do that.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

portanto, não o posso aceitar.

English

therefore i cannot accept it.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

assim sendo, não o posso aprovar.

English

that is why i cannot approve it.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

( en) não, não o posso fazer.

English

no, i cannot do that.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,788,085,247 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK