Results for não percebi translation from Portuguese to English

Portuguese

Translate

não percebi

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

não percebi

English

walt é você

Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não percebi.

English

i didn't notice it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não percebi bem isso.

English

it was not clear to me.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

foi algo que não percebi.

English

i fail to understand that.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

caro colega, não percebi bem.

English

i have not quite understood the honourable member.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

desculpe , nao percebi

English

do you have any skypee id?

Last Update: 2014-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não percebem?

English

do you not get it?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

lamento, mas eu também não percebi.

English

i am afraid i did not, either.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não percebemos!".

English

we do not understand!"

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

– senhor presidente, não percebi muito bem.

English

mr president, i did not quite understand.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

   – senhor presidente, não percebi muito bem.

English

   mr president, i did not quite understand.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não percebo isso.

English

i don’t get that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não percebo porquê.

English

that is regrettable.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não percebemos as mudanças.

English

we do not notice changes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e eu isso não percebo!

English

that is beyond my comprehension.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eu não percebia isso acontecendo.

English

i didn't know it coming into it.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ganhos não percebidos das testemunhas

English

witnesses'loss of earnings

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

não percebo como pôde isto acontecer.

English

i do not properly understand how this has happened.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

(mas) não perceberiam (ele).

English

(but) they would not perceive (it).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

desculpe, não percebo / não entendo.

English

i am sorry, i don't understand.

Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,643,819,947 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK