Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estou na rua
nao entedo o que voce diz
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não posso atender estou trabalhando
where you working
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não posso acreditar que estou aqui.
i can't believe i'm here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não posso fumar. estou doente.
i cannot smoke. i am sick.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não posso
please be mine
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não posso atender porque estou trabalho
i can not answer because i'm working.
Last Update: 2017-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não posso amor
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não posso.
i can not.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não posso acreditar que estou aqui novamente
i can't believe i'm here again.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não posso ajudá-lo, pois estou ocupado.
i can't help you, because i'm busy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não posso fazer mais. estou bastante desiludido.
i can do no more than i am doing and am, quite frankly, disappointed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
não. posso. atende. estou. com. meu. marido
i can't talk now i'm at work
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não posso explicar.
i can't explain.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
infelizmente, não posso.
once again, my apologies.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senhor, não posso !
“sir, i can’t!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não posso! estou ocupado. vou voltar à floresta.
sorry, i’m busy! i’ll go back to the forest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não posso andar porque estou com a perna quebrada.
i can't walk because of my broken leg.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não posso acreditar, meu deus, estou tão feliz… ownnnn!!!!!
i can’t believe, oh my god, i am so happy… ownnnn!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: