Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e se não estou em casa?
what if i'm not at home?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
não, não estou
no i am not
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
também neste caso, não estou de forma alguma a menosprezar o trabalho já feito em matéria de avaliação.
we should not forget that these ecu 141 billion are three times the sum available under the marshall plan drawn up for europe after the second world war.
neste caso não posso prever qual será a conclusão, mas a regra normal do jogo é aquela.
if these aids are not compatible with the treaty, or if the commission has not yet completed its examination, what steps has it taken to prevent payments to the producers concerned?