Ask Google

Results for n lhe conheço n translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

Mas nunca lhe conheci.

English

But I never knew you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Prazer em lhe conhecer.

English

Glad to meet you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Não se lhe conhecem muitos inimigos:

English

It has very few enemies:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Um simples exemplo; eu lhe conheço, eu estou aqui, você está lá; o conhecedor, o conhecido e o conhecimento.

English

Simple example; I know you, I am here, you are there; the knower, the known and the knowledge.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Como é que ninguém realmente lhe conhece?"

English

How come no one's really heard of you?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

Sinto-me honrado em ter lhe conhecido.

English

I feel honored to have known you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Jesus não fundou a Igreja com a organização que hoje lhe conhecemos.

English

Jesus has not founded the Church with the organization we know.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

É mostrado que Carson deixou uma marca em todos que lhe conheciam.

English

It's shown that Carson did leave an impression on everyone he knew.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Doentes com mutação RET conhecida (n=187)

English

Patients with documented RET mutation (n=187)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Estou convencida de que Sir Leon Brittan nos vai iluminar da forma magistral que lhe conhecemos.

English

I am sure Sir Leon will now put us in the picture in his usual masterly way.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Portuguese

Como é habitual, respondeu com o rigor e a amplitude que todos lhe conhecemos.

English

As is his wont, he has answered as meticulously and thoroughly as we have come to expect.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Portuguese

Mas podemos acreditar que é possível se nisso empenhar todo o ardor que lhe conhecemos.

English

But we can certainly believe it possible if you bring to the task all the fervour for which you are known.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Como é habitual, respondeu com o rigor e á am plitude que todos lhe conhecemos.

English

Freedom to expand horizons, to be challenged, to communicate, and freedom from others who invade our space and destroy the integrity of our lives.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

13 O homem não lhe conhece o caminho; nem se acha ela na terra dos viventes.

English

13 Man knoweth not the price thereof; neither is it found in the land of the living.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

13 O homem não lhe conhece o caminho; nem se acha ela na terra dos viventes.

English

13 Man knoweth not the value thereof; and it is not found in the land of the living.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

O homem não lhe conhece o caminho; nem se acha ela na terra dos viventes.

English

Man doesn't know its price; Neither is it found in the land of the living.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

13 O homem não lhe conhece o valor; não se acha na terra dos viventes.

English

13 Man knoweth not the price thereof; neither is it found in the land of the living.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Vou, portanto, pôr à votação a alteração n° 3, do Grupo União para a Europa, com a redacção que lhe conhecemos.

English

The Commission is presenting its views on these sections in the continuing discussions through the participation of Commissioner Oreja.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

A sua Europa permite-lhe conhecer os seus direitos e encontrar sugestões práticas para circular na UE.

English

Your Europe helps you understand your rights and find practical tips when you move around the EU.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

O emitente deverá entãoenviar uma notificação à contraparte dando--lhe conhecimento deste número.

English

a)claims of credit institutions on the Dutchcentral government (registered private loansto central government); b)claims of credit institutions on Dutchregional and local public authorities;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK