Je was op zoek naar: n lhe conheço n (Portugees - Engels)

se nem lhe conheço
request for best friendship

mas nunca lhe conheci.
but i never knew you.

não se lhe conhecem muitos inimigos:
it has very few enemies:

como é que ninguém realmente lhe conhece?"
how come no one's really heard of you?"

sinto-me honrado em ter lhe conhecido.
i feel honored to have known you.

jesus não fundou a igreja com a organização que hoje lhe conhecemos.
jesus has not founded the church with the organization we know.

doentes com mutação ret conhecida (n=187)
patients with documented ret mutation (n=187)

estou convencida de que sir leon brittan nos vai iluminar da forma magistral que lhe conhecemos.
i am sure sir leon will now put us in the picture in his usual masterly way.

13 o homem não lhe conhece o caminho; nem se acha ela na terra dos viventes.
13 man knoweth not the price thereof; neither is it found in the land of the living.

sou feliz por em um acaso ter lhe conhecido. obrigada por sua amizade! !
i'm glad i just happened to have met you. thank you for your friendship!!.

a nossa consideração vai evidentemente para a senhora squarcialupi, foi ela a elaborar esta ideia com o escrúpulo e a habilidade que lhe conhecemos.
i also believe, mr president, that we are in urgent need of a european government.

além disso, os cursos sobre produtos que oferecemos periodicamente permitem-lhe conhecer na prática a qualidade dos nossos produtos.
in addition, we regularly offer product training courses, which are a practical way to showcase our persuasive products.

a melhor coisa à fazer é expor suas preocupações e suas dúvidas, pois assim a família irá lhe conhecer melhor e vice-versa.
the best thing to do is to talk about yourself, so that the family will know you better and vice-versa.

como sabem, tratava-se de uma colega maravilhosa, inimiga do conformismo, e uma colega que se batia por todas as causas nobres, com paixão e com o sorriso luminoso que lhe conheciam.
she was a wonderful colleague who opposed conformism and fought for all noble causes, bringing passion to her work and a radiant smile which you all knew.