Results for nao sei ja disse que nao sei translation from Portuguese to English

Portuguese

Translate

nao sei ja disse que nao sei

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

ja disse que eu falo portugues

English

ja disse que eu falo português

Last Update: 2015-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sei que não sei.

English

i know that i do not know.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu disse que não.

English

i said no.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ja disse que ja disse que jade chegou

English

already said you already said that jade arrived

Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

disse que não entendo

English

i say u like sex

Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ele disse que não sabia.

English

he said that he didn't know.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

stone disse que não sabia.

English

stone said he didn’t know.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não sei. sei que não sei física.

English

i do not know. i know that i do not know about physics.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a tragédia é que não sei que não sei.

English

the tragedy is that i do not know that i do not know.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

“algum médico lhe disse que você tem asma?” sim; não; não sei.

English

"did a doctor tell you that you have asthma?” yes; no; i don’t know.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

então disse eu: ah, senhor deus! eis que não sei falar; porque sou um menino.

English

then said i, ah, lord yahweh! behold, i don't know how to speak; for i am a child.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tinha mel e coisas que não sei o que eram.

English

there was honey and stuff-i don't what it was.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ainda não sei nada, mas você sabe que não sabe nada.

English

you still know nothing, but you know that you know nothing.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

am: eu não sei. acho que não. acho que não.

English

am: i don't know. i don't think so.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não sei exatamente, mas acho que não há nada a fazer.

English

i don't know exactly but i think you can do nothing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

andriessen. — (nl) já disse que não sei, senhor presidente. só posso voltar a repeti-lo.

English

they are the ones who are interested in the markets of europe and, therefore, in the unity of europe.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

parece que não sei.

English

não sei.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não sei se o autor está presente ou não, mas espero que não esteja.

English

i do not know whether or not the author is among us but i hope not.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

disseram que não era importante.

English

they said it's not important.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a resposta é quase sempre muito simples: "não sei o que é, mas sei o que não é!".

English

the answer is almost always very simple: "i don't know what it is, but i know what it is not!".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,956,144,584 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK