Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manda a foto
i have a one wish for my birthday
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a foto espontânea.
the spontaneous shot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vou mandar a foto
you can send me a picture
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amei a foto, lindo
send me your pic
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muito legal a foto
É muito lindo esse seu abdômen, principalmente perto do seu punho
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a foto mostra khrushchev.
the picture there is khrushchev.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a foto acabou assim:
the photo turned out like this:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a foto será importada automaticamente.
the photo will import automatically.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom não vai mais visitar os pais.
tom doesn't visit his parents anymore.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foto mais sensual tem como a gente trocar ? a gente nem mora no mesmo país mesmo :)
sexier photo has way we exchange ? we don't even live in the same country :)
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a minha opinião não vai mais longe.
that is the extent of my opinion.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afirma que não vai mais longe do que isso.
it will go no further, it says.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
demais a mais, trocar insultos de uma margem do atlântico para a outra não traz qualquer proveito e só agrava a situação.
furthermore, trading insults across the atlantic serves no purpose, and only makes matters worse.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
deixem o medo no mundo 3d. não vai mais funcionar.
leave fear in the 3d world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto mais troco, mais tenho para trocar; não negocio um contrato, negocio um relacionamento.
the more i change, the more i have to change, i do not negotiate a contract, i negotiate a relationship.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trocas a) produtos agrícolas
(a) agricultural products
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: