Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a verdade nao e nada disso sobre o verdadeiro amor.
the truth is that none of the above are true love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
na verdade, não.
actually, no, i'm not.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
na verdade não foi um autêntico caso de amor, apesar do entendimento e respeito mútuos.
it was not a real "love match", in spite of the mutual understanding and respect; in fact it was an agreement with which both were satisfied.