Results for nistatina translation from Portuguese to English

nistatina
nystatin

um grande número de espécies de cândida são resistentes à nistatina.
a large number of candida species are resistant to nystatin.

em crianças, a nistatina de uso tópico apresenta bons resultados terapêuticos.
in children, nystatin topical presents good therapeutic results.

a prescrição de nistatina oral ajuda a prevenir infecções na cavidade bucal, principalmente as fúngicas.
prescribing oral nystatin helps to prevent infections in the oral cavity, especially by fungus.

o uso da nistatina oral também vem sendo estudado como forma de prevenir a colonização fúngica, com conseqüente desenvolvimento de sepse.
the use of oral nystatin in the prevention of fungal colonization, with subsequent development of sepsis, is also being investigated.

o posaconazol é 40-100 vezes mais potente in vitro contra a malassezia pachydermatis do que o clotrimazol, miconazol e nistatina.
posaconazole is 40 – 100 times more potent in vitro against malassezia pachydermatis than clotrimazole, miconazole and nystatin.

==mecanismo de ação==como a anfotericina b e natamicina, a nistatina inibe o ergosterol, um componente da membrana plasmática fúngica.
==mechanism of action==like amphotericin b and natamycin, nystatin binds to ergosterol, a major component of the fungal cell membrane.

assim, a concentração dos dois ingredientes não diminui como aconteceria se outro creme antifúngico fosse adicionado (nistatina creme, por exemplo).
by using a powder, the concentration of the other two ingredients is not as decreased as they would be if another ointment were used for the anti-fungal agent (for example, nystatin ointment).

nistatine
nystatin