Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nos vemos!
see you!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nos vemos!.
where on earth?!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nos vemos lá!
see you there!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nos vemos amanhã.
see you tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nos vemos no bar!
see you at the bar!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nos vemos às cinco.
see you at five.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nos vemos em junho!
grata!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faz hoje que não nos vemos
that we have not seen (lit: do not see) each other
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nos vemos no ano que vem!
see you all next year!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nós nos vemos mais tarde!”.
see you later».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hà quanto tempo não nos vemos
long ago that we not
Last Update: 2012-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
onde nos vemos? onde nos encontramos?
where will we meet? where shall we meet?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
boa sorte e nos vemos no jogo!
good luck and see you in the game!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nós vemos pedras.
we see rocks.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por isso nos vemos obrigados a não votar.
we therefore feel obliged to abstain from voting.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tchau. nos vemos na segunda-feira.
bye. see you on monday. ok bye.
Last Update: 2013-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abraços a todos e nos vemos em brasília.
regards to all and see you in brasilia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... 50% do que nós vemos,
...50% of what we see,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta é a realidade económica com que nos vemos confrontados.
that is the economic reality facing us.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e nós vemos isso cada vez mais.
and we are seeing so increasingly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: