Results for nunca esquecemos de voce translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

nunca esquecemos de voce

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

nunca esquecemos a primeira amnésia.

English

we never forget the first amnesia.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nunca esqueceremos de vocês!

English

we will never forget you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

mas nunca me esquecerei de um detalhe.

English

there’s one thing, though, that i’ll never forget.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e nunca esquecida,

English

and never forgotten,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

nunca esquecerei a autenticidade de sua hospitalidade.

English

we all slept on a bare, well-scrubbed floor. i will never forget the genuineness of their hospitality.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

"eu nunca esqueci.

English

i have never forgotten.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

Às vezes, na nossa vida, vemos coisas que nunca esquecemos.

English

sometimes in life you see things you never forget.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eu não me esqueci de voce

English

i want chicken stew

Last Update: 2013-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eu nunca esqueci disso.

English

i never forgot that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

nunca esqueçamos essa lição.

English

let us never forget that lesson.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ambas convêm nunca esquecer.

English

both should never be forgotten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não devemos nunca esquecê-lo.

English

instead, they rebuilt europe and made europe the finest continent in existence.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

então acrescentou algo que nunca esquecerei pelo resto de minha vida.

English

and then he added something i will never forget for the rest of my life.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

viver e morrer, mas nunca esquecer

English

live and die but never forget

Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eu nunca esquecerei das mãos calorosas deles.

English

i will never forget their warm hands.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

nunca esqueçamos as origens desta política europeia de segurança e defesa.

English

never forget the origins of this european security and defence policy.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

foi um momento que eu nunca, nunca esquecerei....

English

it was a moment i shall never, ever forget....

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

no parlamento europeu nunca esqueceremos o passado.

English

we in the european parliament will never forget the past.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

dizem que a gente nunca esquece o primeiro amor.

English

they say that you never forget your first love.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

seu profissionalismo e os altos padrões que ele nunca esquece.

English

his professionalism and the high standards he never forgets.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,781,724,661 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK