Results for o dia tomo com ele translation from Portuguese to English

o dia
o dia

ela fica o dia inteirinho aqui com ele.
she spends the whole day here with him.

o dia dos pais está chegando e com ele diversas indicações de produtos para a ocasião.
father's day is coming and with it a number of indications of goods for the occasion.

e o trajeto de cada dia, toma o dia todo?
does the journey take the whole long day?

m1 [...] se eu tô aqui, tô o dia inteiro sentada ali com ele, desço pra almoçar e volto.
m1 [...] if i'm here, i'm sitting the whole day here with him; i go downstairs to have lunch and come back.

um espaço agradável para terminar o dia tomando um drink.
a pleasant place for enjoying a drink at the end of the day.

meu filho está no isolamento, e eu fico com ele o dia todo.
my son is in isolation and i'm with him all day.

a dose recomendada é de um comprimido por dia, tomado com alimentos.
the recommended dose is one tablet a day, taken with food.

a dose recomendada é de um comprimido uma vez por dia, tomado com alimentos.
the recommended dose is one tablet once a day and it must be taken with food.

a dose recomendada é um comprimido de 10 mg cada dia, tomado com ou sem alimentos.
the recommended dose is one 10 mg tablet each day, taken with or without food.

É também a ele e a pessoas como ele que devemos dedicar o dia de hoje.
it is also to him and people like him that we should dedicate this day.

a dose habitual é um comprimido de 10 mg cada dia, tomado com ou sem alimentos.
the usual dose is one 10 mg tablet each day, taken with or without food.

se não tomar o seu comprimido durante o dia, tome a sua dose normal, no dia seguinte.
if you do not take your tablet on one day, take your normal dose on the next day.

a dose recomendada para adultos e idosos é de um comprimido uma vez ao dia, tomado com ou sem alimentos.
the recommended dose for adults and the elderly is one tablet taken once a day, with or without food.

19:15 a paz esteve com ele desde o dia em que nasceu, no cia em que morreu e estar
[god's] peace was upon him on the day he was born and the day of his death, and it will be upon him on the day he is raised alive. 19:16

a paz esteve com ele desde o dia em que nasceu, no cia em que morreu e estará no dia em que foi ressuscitado.
so peace on him the day he was born the day that he dies and the day that he will be raised up to life (again)!

aqui na enfermaria, meu marido posa com ele para eu descansar, porque eu fico o dia inteiro [...]
my husband stays with him in the ward so i can rest because i am here the whole day [...]

uso no adulto e adolescente: a posologia recomendada de kaletra é de três cápsulas, 2 vezes ao dia, tomadas com alimentos.
adult and adolescent use: the recommended dosage of kaletra is three capsules twice daily taken with food.

o método cristão é este: "vinde e vede". "e foram, e viram onde morava, e ficaram com ele todo o dia.
this is the christian method: “come and see.” “so they went and saw where he was staying, and they stayed with him that day.