Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eles não estão bem.
they are not fine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eles estão bem zangados.
they're really mad.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estão bem gracas a deus
wahat job you doing
Last Update: 2013-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as rt estão bem vivas.
tens is very much up and going.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
os resultados estão bem patentes.
the results are in front of us.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
vivo e oi estão ganhando market share em 2012 e a claro perdeu 3 pontos percentuais de market share nos primeiros 10 meses do ano.
on the other hand claro lost 3 percentage points of market share in the first ten months of the year.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.