Results for ok sestou la no site mas kd o ... translation from Portuguese to English

por esse motivo, o código de acesso é apresentado como 3.
therefore, the access coding is shown as 3.

1. o código de acesso do produto que você comprou está perdido.
1. the keycode of the product you purchased is lost.

o código de acesso rápido ao servidor europa é: http://www.cec.lu.
the access code for the rapid content of europa is: http://www.cec.lu.

É adoptado o código de conduta em matéria de acesso do público aos documentos da comissão que consta do anexo.
the code of conduct on public access to commission documents set out in the annex is adopted.

o código de acesso deve ser enviado para o seu licenciado endereço de e-mail após o seu pedido for confirmado.
the keycode should be sent to your licensed e-mail address after your order is confirmed.

o código de conduta enumera as circunstâncias que podem ser invocadas por uma instituição para justificar o indeferimento de um pedido de acesso a documentos.
this letter from the secretary general of the commission, dated 2 february 1995, contains the decision challenged in the present case (hereinafter the 'contested decision').

no contexto nacional, o direito de acesso aos resultados da investigação é um dos princípios que orienta o código de ética do antropólogo, documento que tradicionalmente rege a conduta na pesquisa.
at the national level, the right to access study results is one of the principles guiding the anthropologist's code of conduct, a document that traditionally governs research conduct.

o código de acesso que lhe foi transmitido pela equipa epsos local, permite-lhe aceder aqui ao questionário on-line.
the access code, which has been transmitted by your local epsos team, allows you to access the online questionnaire here.

o código de acesso é http://europa.eu.int/en/comm/dg22/leonardo.html
the access code is: http://europa.eu.int/en/comm/dg22/leonardo.html

o código de conduta enumera as circunstâncias que podem ser invocadas por uma instituição para justificar o indeferimento de um pedido de acesso a documentos, nos termos seguintes:
its scope therefore entitles the commission to rely on that exception even when it is not itself party to the court proceedings which, in the particular case, justify the protection of the public interest.

o código de ética foi amplamente divulgado e está disponível para acesso no site da entidade na internet.
the code of ethics was widely announced and is available at the entity's site in internet.

não era como se estivesse pedindo o código de acesso ao bunker nuclear, ou algo parecido, mas a resistência que recebi ao pedido de liberdade de informação, era como se tivesse pedido algo parecido com isso.
it wasn't like i was asking for the code to a nuclear bunker, or anything like that, but the amount of resistance i got from this freedom of information request, you would have thought i'd asked something like this.

o fiador comunica ao responsável principal um “número de referência da garantia” para cada título de garantia isolada que lhe é atribuído, não podendo o código de acesso que lhe está associado ser modificado pelo responsável principal.
a “guarantee reference number” is communicated by the guarantor to the principal for each individual guarantee voucher which is allocated to him. the associated access code cannot be modified by the principal.

conhecer o código de acesso permite que você tenha acesso físico completo ao dispositivo, porque, por vezes, esperar pelos dados não é suficiente - você quer resultados imediatos e é por isso que agora flexispy quebra a senha do dispositivo para você.
knowing the passcode allows you to physically gain full access to the device because sometimes waiting for the data is not enough – you want immediate results and that is why flexispy now cracks the device passcode for you.

digitando o código de acesso http://www.cec.lu sobre a rede world wide web, podem ser obtidas informações gerais sobre a união europeia e aceder às bases de dados da comissão — nomeadamente relativas às estatísticas e aos programas de investigação.
by typing the access code http://www.cec.lu on the world wide web network you can obtain general information on the eu and gain access to the commission's databases, dealing particularly with statistics and research pro grammes.

em 30 de abril ( ), o tribunal de justiça negou provimento ao recurso interposto pelos países baixos contra a decisão 93/731 /ce do conselho, o código de conduta em matéria de acesso do público aos documentos do conselho e da
the court held that any evidence provided pursuant to the said article 23 should, in principle, be made available to all parties to the proceedings and that the commis­sion could not therefore oppose the release of its internal documents to the applicants without good reason. the court acknowledged, however, that the communication of internal documents could be damaging to the

poderá ver uma linha em separado para cada acesso único, a qual mostra o endereço ip do cliente que acedeu, a data e hora do acesso, o método de acesso (post ou get), o recurso referenciado, a versão do http; usada pelo cliente, o código de estado e o número de 'bytes'transferidos. o código de estado 200 significa com sucesso-ok; o 401 acima foi um acesso não-autorizado, o qual foi recusado. para uma explicação mais detalhada do formato do registo vá ao manual de administração do 'software'do cups;.
you see a separate line for each single access, showing the ip address of the accessing client, date and time of access, method of access (post or get), the requested ressource, the http; version used by the client, status code and the number of transferred bytes. status code 200 means successful-ok the 401 in the above example was an unauthorized access which was denied. for a detailed explanation of the log format go to the cups; software administrator manual.