Results for participação dos entes públicos translation from Portuguese to English

participação dos aeie nos contratos públicos
participation of eeigs in public contracts

a participação dos aeie nos concursos públicos
participation by eeigs in public calis for tender

"participação dos
involvement of the

iii — participação dos aeie nos contratos públicos 1.
as regards the participation of eelgs in public procurement, it is important to note that the community directives in this area do not contain any provisions which could impede such participation.

participação dos trabalhadores
employee involvement

participação dos cidadãos.
participation of citizens

capitulo v — a participaÇÃo dos aeie nos concursos pÚblicos
chapter v — participation by eeigs in public calls for tender

- participação dos utilizadores.
- participation of end-users.

recomenda a participação dos cidadãos no desenvolvimento de serviços públicos
1.18 believes that, in addition to it skills, there is a need in both government and business, particularly in management, for more skills in tapping the potential of ict;

participação dos estrangeiros na vida pública
participation of foreigners in public life

a participação dos jovens na vida pública
involving young people in public life

participação dos agentes interessados e sensibilização do público
raising public awareness and involving the operators concerned

debate pÚblico, com a participaÇÃo dos paÍses candidatos
open debate - with the participation of the candidate countries

comunicação, participação dos interessados e sensibilização do público.
communication, stakeholder involvement and raising public awareness.

malaui • apoio à participação dos cidadãos na vida pública
malawi • supporting citizens' participation in public life was

os pcts são organizados formalmente em cada um dos entes federados.
the pcts are formally organized as part of the above.

foram predominantemente irmãos, cônjuges, mães e filhos dos entes internados.
they were predominantly siblings, spouses, mothers and children of the hospitalized relatives.

a principal fonte de financiamento seguiu sendo pública, porém os prestadores não eram necessariamente entes públicos, como anteriormente.
the main source of financing is still public, but providers are not necessarily public entities as before.

não é necessário visitar o túmulo dos entes queridos que partiram para levar o nosso carinho.
it is not necessary to visit the tombs of our darling ones to bring our affection to them.

a infantilidade do povo não nos afeta tanto, quanto a teimosia e a rebeldia dos entes queridos.
the childishness of the people does not affect us so much than the persistence and rebelliousness of loved ones.