Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sylvain pasqua
mr sylvain pasqua
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sua testemunha de casamento é charles pasqua.
his best man was charles pasqua.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grupo união para a europa das nações presidente pasqua
union for europe of the nations group chairman pasqua
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
não gostámos da política do senhor pasqua, é verdade.
but he did raise a real problem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
convido, amigavelmente, charles pasqua a reflectir sobre ela.
i would make a friendly suggestion that charles pasqua thinks about this.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
que argumentos poderá o ministro francês pasqua invocar para justificar a sua oposição à convenção europol?
that is what we would have wanted, an energy saving charter rather than an energy charter which serves above all to plunder the resources of the east.
recordo que a lista de pasqua-de villiers, da qual fazia parte como encobrir a questão.
i recall that the pasqua-de villiers list, on which i stood as a candidate, deplored the berlin conclusions during the election campaign, but that our rivals managed to cover it up.
charles pasqua (uen, f) salientou igualmente que este dia é a .manifestação concreta do processo do alargamento.
andrzej lepper (independent, opposition, poland) lamented the decimation of polish industry - in textiles, chemicals, transport, mining and steel - as well as of agriculture.
o senhor deputado pasqua -que parece ter-se ausentado -afirmou não estar preparado para dar carta branca à comissão.
mr pasqua -who appears to have left the chamber -said that he is not prepared to place blind trust in the commission.