From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pátrio poder
parenting
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nesses momentos, fui acusado de anti-patrio-ta.
it is the aim of leader and it will be the aim of the network of information centres in rural areas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-consentimento dos pais ou dos representantes legais do adotando, exceto se os pais não forem conhecidos ou tenham sido destituídos do pátrio poder; e
-the consent of the parents' or legal representatives' of the adopted, except if the parents are unknown or have been dismissed from parental power; and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o pior é que, a justiça brasileira permitiu meu pai registrar esta criança como sua filha e poder exercer pátrio poder sobre a mesma, apesar de ele ter sido apontado legalmente, por mais de uma vez, como suspeito de abuso sexual de crianças no passado.
the worst is that brazilian justice allowed my father to register this child as his daughter and have full power over her, even though he was appointed in court as a suspect of child sexual abuse more than once in the past.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a senhora deputada patrie interrogou-me sobre o livro verde.
mrs patrie then asked me about the green paper.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: