From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
16. pingentes (8)
16. sets (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eles não compartilham o sentimento em relação ao trabalho pingentes.
they don't share sentiment towards isicle's work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ele tem quatro pingentes (pendílias), que está de cada lado da coroa e uma na parte de trás.
there are four hanging pendants (pendilia) dangling from chains on each side of the diadem and one in the back.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vidros com facetas, plaquetas, bolas, amêndoas, florões, pingentes e outras peças análogas para guarnecer lustres
faceted glass, plates, balls, pear-shaped drops, flower-shaped pieces, pendants and similar articles for trimming chandeliers
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a oferta principal é complementada com uma série de interessantes formas de contas e pingentes, que podem ser combinadas em um número interminável de modalidades.
the main offer is complemented with a line of interesting bead and pendant shapes that can be combined in an endless number of variations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as nossas contas e pingentes podem ser utilizadas na produção de bijuterias bem como de acessórios da moda, ornamentos do vestuário, bordados e assim por diante.
our beads and pendants can be used for the production of fashion jewellery as well as of other trendy items such as accessories, apparel decorations, embroidery etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uma visita aos souks e bazares está disponível para os fãs de estátuas, pingentes, papiro, o vidro, o artesanato de todos os tipos.
a visit of the souks and bazards is offered to the amateurs of statues, pendentive, papyrus, glassmakings, craft industry of all kinds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nomes como esse podem ter florescido durante a era viking, como uma resposta desafiadora às tentativas de cristianização, semelhante à prática em larga escala de usar pingentes do martelo de thor.
"thórr"-based names may have flourished during the viking age as a defiant response to attempts at christianization, similar to the widescale viking age practice of wearing thor's hammer pendants.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ao lado delas os pesquisadores encontraram objetos decorativos feitos de osso, presas de mamutes e dentes de diversos animais, cascas de ovos de avestruzes, fragmentos de um bracelete de pedra e pingentes.
beside tools, researchers found decorative objects of bone, mammoth tusk, animal teeth, ostrich egg shell, fragments of a stone bracelet made of drilled, worked and polished dark green chloritolite, and pendants.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a cantora loira, nina inhammar , exibia uma jaqueta vermelha e calças bege sobre um top brilhante, e um cinto castanho/marrom decorado com pingentes de diamantes.
the blonde singer, nina inhammar, sported a red jacket and trousers over a sparkly beige top, and a brown belt decorated with diamond studs.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tais "pingentes de roda" da idade do bronze usualmente tinha quatro raios, e são comumente identificadas como símbolos solares ou "cruz solar".
such "wheel pendants" from the bronze age usually had four spokes, and are commonly identified as solar symbols or "sun cross".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pingente (1)
pendant (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality: