Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
porque eu posso.
'cause i can.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
porque eu amo isso!
because i love it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- mas porque eu vou.
- but because i get to.
Last Update: 2013-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque eu faria isso
because i do that
Last Update: 2012-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isso foi porque eu quis.
that's because i wanted it to.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque eu gosto de você
you are very beautifull
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me mimando porque eu mereco
malayalam
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque eu sou sua grande fã !!!
because i am your big fan !!!
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mato voces porque eu sou brasileiro
i'm brazilian, do you speak portuguese?
Last Update: 2018-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não porque eu não adore crianças.
not because i don't love kids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era só: 'porque eu disse isso.
it was just, "because i say so.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
porque eu posso nadar na cachoeira
because i can swim in the waterfall
Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu disse: “porque eu gosto!”.
i said, "because i like it!"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
não me importo porque eu fala demais. .
dont mind it because i speaks too much. .
Last Update: 2016-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e porque eu sou necessária aqui, entendem?
and because i'm needed here, you know?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pergunta: porque eu não consigo logar?
question: why can i not login?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: