Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ele não falou".
he did not speak.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
george não falou.
george did not speak.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
porque não falar de saldos financeiros?
why not talk about finance?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
porque não falamos dos acordos de parceria económica?
as many as 43 developing countries depend on a single commodity for more than 20% of their total export revenues.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fala logo ai
i don't know that it's you
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não falem.
don't speak.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não falo inglês
i have dream you are my sex partner
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não falo english
i give up
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não, não falo inglês
only portuguese and spanish
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eles não falam espanhol.
they don't speak spanish.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a empresa vai falir logo logo.
the company's going to go bankrupt really soon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não fale nada, também".
how is it that it does not stop !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
porquê não falar no amor que reina nas nossas famílias?
this is a simplified and superficial reading of the reality; why not talk about the love that reigns in our families?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao falo ingles porra
i don't fucking speak english.
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: